अर्थ — ब्रह्मचर्य, संयम, धीरज, धर्म, ज्ञान, सदाचार, जप, योग, वैराग्य — विवेक की यह सारी सेना डरकर भाग गयी। कामदेव के प्रभाव से सृष्टि का सारा विवेक और संयम नष्ट हो गया। केवल शिवजी अप्रभावित रहे।
1
विवेक = सेनापति
2ब्रह्मचर्य, धीरज, ज्ञान, सदाचार, जप, योग, वैराग्य = विवेक की सेना के सैनिक