ॐ नमः शिवाय  |  जय श्री राम  |  हरे कृष्ण
श्रीमद्भगवद्गीता · आत्म संयम योग

श्लोक 6

आत्म संयम योग · Atma Samyama Yoga

मूल पाठ

बन्धुरात्माऽऽत्मनस्तस्य येनात्मैवात्मना जितः | अनात्मनस्तु शत्रुत्वे वर्तेतात्मैव शत्रुवत्

हिन्दी अर्थ

सरल भावार्थ

जिसने अपने-आपसे अपने-आपको जीत लिया है, उसके लिये आप ही अपना बन्धु है और जिसने अपने-आपको नहीं जीता है, ऐसे अनात्माका आत्मा ही शत्रुतामें शत्रुकी तरह बर्ताव करता है।

व्
विस्तृत व्याख्या

गहन भावार्थ और सन्दर्भ

जिसने अपने-आपसे अपने-आपको जीत लिया है, उसके लिये आप ही अपना बन्धु है और जिसने अपने-आपको नहीं जीता है, ऐसे अनात्माका आत्मा ही शत्रुतामें शत्रुकी तरह बर्ताव करता है।

English Meaning

The Self is the friend of the self of him by whom the self has been conquered by the Self, but to the unconquered self, this Self stands in the position of an enemy, like an (external) foe.

The Self is the friend of the self of him by whom the self has been conquered by the Self, but to the unconquered self, this Self stands in the position of an enemy, like an (external) foe.

आगे पढ़ें — आत्म संयम योग के सभी श्लोक · श्रीमद्भगवद्गीता